Holly’s 60th Birthday

14-16 February 2026

I am so excited to invite you to celebrate with me in my second home and Roy’s hometown in Atenas, Costa Rica. I hope you will see the country and explore whatever and wherever you like — just be sure to be in Atenas on Saturday, February 14 for the birthday celebration! // Estoy super emocionada de invitarte a celebrar conmigo en mi segundo hogar y el pueblo natal de Roy, en Atenas, Costa Rica. Espero que puedan conocer el país y explorar lo que quieran y donde quieran — ¡asegúrense de estar en Atenas el sábado, 14 de febrero para la celebración de cumpleaños!

I’m also planning some optional activities on Sunday and Monday after the party. Please RSVP if you plan to join us in any of them! // Si te interesa, estoy planeando algunas actividades para el domingo y el lunes después de la fiesta. ¡Por favor, asegúrate de confirmar su asistencia si planeas asistir a alguna de ellas!

RSVP

Confirmación de asistencia

Weekend Itinerary // Itinerario del Fin de Semana

Birthday celebration // Fiesta de cumpleaños

Saturday February 14, 2026

The birthday party kicks off at 4 PM starting with a cocktail hour, followed by a salsa lesson, a taste of some Costa Rican favorite foods, music and dancing. // La fiesta de cumpleaños comienza a las 4 p. m. con una hora de cócteles, seguida de una clase de salsa, una degustación de algunos platos favoritos de Costa Rica, música y baile.

Poás Volcano Excursion // Excursión al Volcán Poás

Sunday February 15, 2026

We’ll head to Poás Volcano National Park, located about an hour from Atenas. I will be making arrangements with a local tour operator, and more details will come. For now, please make sure to let me know if you are interested on the RSVP page. // Nos dirigiremos al Parque Nacional Volcán Poás, ubicado a aproximadamente una hora de Atenas. Estaré haciendo arreglos con un operador turístico local, y pronto compartiré más detalles. Por ahora, asegúrate de informarme en el RSVP si estás interesado.

Tico Breakfast //
Desayuno Tico

Monday February 16, 2026

Join us for a traditional Desayuno Tico at Casa Herrera at 10:00 AM, featuring the Costa Rican classic breakfast — gallo pinto — and local coffee. // Únete a nosotros para un tradicional Desayuno Tico en casa de los Herrera a las 10:00 AM, con clásicos costarricenses como gallo pinto y café local.